shell out

「shell out」の発音・読み方

/ʃl-ut/

カタカナ読み(目安)シェル アウト

「shell out」の意味

「shell out」の例文

He shelled out fifty dollars for the repairs.

彼は修理代に50ドルを渋々支払った。

shell outのイラスト

「shell out」の活用(過去形・過去分詞)

原形shell out
三人称単数現在shells out
過去形shelled out
過去分詞shelled out
現在分詞(ing形)shelling out

「shell out」は不規則動詞です。不規則動詞一覧

「shell out」の学習データ

難易度はふつうモチタンで学習した 1,075 人の結果

98.4%意味を選ぶ問題の正答率
89.7%スペル問題の正答率
1.8秒答えるまでの時間(中央値)
795件苦手リストへの登録

「shell out」のレベル別の例文

「 shell out」のコアイメージ コアイメージ

財布や袋のふたを開けて、中のお金を取り出して人に渡すイメージ

「shell out」のよく使う型

「shell out」とよく一緒に使う語

「 shell out」の類義語との違い 類義語との違い

shell out: 嫌々またはまとまった額を支払う口語表現
pay: 支払うの最も基本的な語、幅広く使う
spend: お金や時間を使う、支払い以外の用法もある

「shell out」のよくある間違い

  • ✕ I shelled out to the meal.

    ○ I shelled out for the meal.

    支払う対象には一般に to ではなく for を使う。

  • ✕ He shelled out fifty dollars to the repairs.

    ○ He shelled out fifty dollars for the repairs.

    支払った金額の使い道にはforを使い、toは使いません。

「 shell out」の英英 英英

to pay a sum of money for something, often reluctantly

「 shell out」の語源 語源

shell outは、貝や殻を割って中身を外に出すように、財布から金を取り出して支払うという比喩から生まれた米語の口語表現

「 shell out」のコラム コラム

  • shell outはpayと比べてくだけた語で、渋々支払うニュアンスや予想外の出費を強調する場合に用いられ、文脈で語調を判断する必要がある

「shell out」のよくある質問

Q. shell outの過去形は?
過去形は shelled out です。過去分詞も shelled out で、shell の末尾の l を重ねて shelled とつづります。
Q. shell outはどんな場面で使う?
shell outは、金額が大きい、または支払いを快く思っていないという気持ちを含めて「しぶしぶ支払う」という意味で、くだけた会話でよく使います。
Q. shell outの発音で注意することは?
shellの母音は「エ」に近く、sellと同じように発音します。過去形shelled outでは、shellの最後の音を二重に発音しません。
Q. shell outは、いつも「渋々支払う」という意味になりますか?
shell outは、くだけた言い方で「お金を支払う」という意味を表し、支払いを負担に感じていることや、予想外の出費を強調することが多いです。ただし、文脈によっては単に支払ったことをくだけて表す場合もあります。
Q. shell outの後ろでは、支払う物と支払う相手をどう表しますか?
支払う金額の使い道や対象にはforを使い、支払う相手にはtoを使います。例えば、修理代ならshell out fifty dollars for the repairs、修理業者に支払うならshell out fifty dollars to the repair companyとなります。

「shell out」に関連する単語

ほかに「渋々支払う」と訳せる単語

「支払い」の仲間の単語

「shell out」の関連ページ

「shell out」のレベルの目安:英検1級

英検 熟語一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1